Os Agostos © Copyright , All Rights Reserved

(+351) 916 134 340 • (+351) 916 134 342 • (+351) 289 999 147

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey YouTube Icon

No espaço da antiga adega os Agostos (re)aparecem como palco de novos acontecimentos. É neste emblemático espaço que têm lugar, todos os meses, recitais de piano  anunciados assim:

Os Amigos das Musica têm o prazer de anunciar  a descoberta de um novo e belíssimo espaço onde terão lugar a partir de Setembro de 2014  os seus recitais de piano. Uma impressionante construção que data do Séc. XVIII “ Os Agostos” em  Sta. Barbara de Nexe , próximo de Bordeira, é o novo local de acolhimento dos Amigos da Musica. Visite a página online:  www.osagostos.com.

 

Os  nossos anfitriões nos Agostos  estão muito ocupados este ano com a atividade principal do espaço  a organização e realização de  eventos, especialmente  casamentos com centenas de convidados. Apesar disso fazem questão de generosamente receber duas vezes por mês como seus convidados os Amigos da Musica , sempre com interesse e desdobrada atenção. Não é tão especial a  receção que é feita aos Amigos  e que antecede cada concerto? É em nome de todos os amigos que aproveitamos a ocasião para agradecer aos nossos anfitriões Maria  e Antonio Farrajota pela sua hospitalidade e amizade. A Associação Amigos da Musica é um circulo de apreciadores de musica congregados numa associação sem fins lucrativos que leva a cabo todos os meses recitais privados por parte de artistas de renome internacional.  Enquanto associação sem fins lucrativos as suas atividades destinam-se também a financiar talentosos jovens músicos Portugueses. Visite  a nossa pagina online: www.amigos-de-musica.org.

In the space of the old cellar the (re)born Os Agostos is the stage of many new happenings,  piano concerts take place every month in this charismatic room announced proudly in this fashion:

The Amigos de Música are happy to announce that a beautiful new concert venue has been found and that concert activities will begin again in September 2014.  The impressive XVIII century estate of “Os Agostos” above Sta. Barbara de Nexe and near Bordeira is going to be our new “home”. Visit their website: www.osagostos.com

 

Our hosts in Os Agostos are very busy this year in their “main” business: great weddings with hundreds of people, and yet they are always still generously available to receive the Amigos on two evenings per month and to lavish their attention and welcome on us.  Aren´t those pre-concert receptions on their Grand Terrace very special?  I´d like to take this opportunity to thank Maria and Antonio Farrajota for their hospitality and friendship in all our names. The Associação de Amigos de Música is a Circle of Friends of Music organised on a membership basis with subscriptions going to the organisation of monthly private concerts by internationally renowned musicians.  As a non-profit organisation our activities are also geared at providing sponsorship to young Portuguese musicians*. Visit our website: www.amigos-de-musica.org 

ANIMAÇÃO
Entertainment